***السلام عليكم ورحمة الله وبركاته***
لفت نظري أن إبنة أختي الصغيره في المرحلة التمهيديه في إحدى المدارس تستخدم كلمة
(( معلمتى ))
وقد كنت أظنها ثقيله نوعا ما فى النطق على الصغار من هم فى مثل عمرها
لكنني وجدتها تستخدمها بطلاقه ودون حرج أو ثقل نظراً لتعودها على إستخدامها
وعندما سألت عن الامر
وجدتهم يستخدمون كلمة معلمة لمنادات أستاذاتهن فى الفصل
وخطر ببالى سؤال؟؟؟؟؟؟؟
ما معنى كلمة أبلة ؟؟؟؟؟
والتى نستخدمها من قديم الزمن وتستخدمها طالباتنا حتى الآن
ورحت أبحث عن المعنى
حتى عثرت على رأي متفق عليه بأن كلمة أبلة هى كلمة تركيه تعنى الأخت الكبرى ولكن ساءني أثناء بحثي ما وجدته من تعليقات
بتحريف الكلمة الى كلمة أبله والتى تعنى بلغتنا العربيه الإنسان الذى لا يفقه وإستكبرت أن أُنادى بهذا اللفظ حتى وإن كان لفظا قد أكل منه الزمن وشرب حتى أصبح عادة
ورأيتنى أتذكر قول رسول الله صلى الله عليه وسلم
(( (إن الله وملائكته حتى الحيتان في جوف الماء يستغفرون لمعلم الناس الخير).
واشتاقت نفسى أن أُنادى بكلمة معلمة أُسوة بحديث الحبيب المصطفى
فهلا تكاتفنا كل فى مكانه لكي نغير هذا اللفظ (( أبلة )) الى كلمة (( معلمة ))
كما ذكرها حبيبنا ونبينا
وتعريب لغتنا و ترسيخها فى أذهان طالباتنا
لذلك انا اقول لكم لاتقولوا كلمه (ابله) لانها تعني الانسان الذي لايفقه
ومع تحياتي
(البنوته تروفه)